术语“草原化”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000025 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 草原化/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 陈晓艺 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-07-02 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
steppification
汉语语境:
在各个环境梯度带，由于阳坡更加裸露，蒸发作用强烈，比阴坡更为干燥，因而沙丘植被演替分化为阳坡系列和阴坡系列，前者向荒漠化方向发展，后者向草原化方向发展。
英语语境:
In various environmental gradient zones, the sunny slope is more bare and has stronger evaporation. Compared with the cloudy slope, it is drier. Therefore, sand dune changes to sunny slope series and cloudy slope series. The former developes to desertification while the latter steppification.
汉英语境2
英译术语:
汉语语境:
英语语境: