术语“产生者”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000026 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 产生者/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | 生产者 |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 晋源婕 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-08-10 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
generator
汉语语境:
结合DKRZOPYC模式在中国东北地区的模拟试验结果，利用随机天气模式产生者WGEN对该地区未来水热条件的可能变化进行数值模拟，由此可以克服以基准气候下建立的线性统计关系，通过大尺度平均气候要素研究气候资源变化的不足。
英语语境:
Combining the simulation test results of DKRZOPYC model in northeastern China, by using random weather pattern generator WGEN hydrothermal conditions for the region in the future possible changes are numerically simulated, which can overcome the linear statistical relationship with benchmark climate, climate resources change through large scale average climate research.