术语“城市化”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000032 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 城市化/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 城市化进程 |
| 编纂人 Compiler | 王若怡 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-12-08 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
urbanization
汉语语境:
城市化与保护耕地是对立统一的关系,城市化发展有利于保护耕地,协调两者关系的根本出路在于加快城市化进程,走集约利用土地的道路。
英语语境:
The relationship between urbanization and conservation of cultivated land area is both opposite and munified. The development of urbanization is helpful to protect cultivated land, and the fundamental way of coordinating these two aspects consists in fastening the process of urbanization and intensive land use.