术语“大气环境容量”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000043 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 大气/环境/容量/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 常莹 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-07-20 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
atmospheric environmental capacity
汉语语境:
我们结合绵阳市的实际情况，在基础资料收集、现场调查、大气污染源和污染特征分析的基础上，采用A-P值法对绵阳大气环境容量和城区点源容量进行了计算分析。
英语语境:
By combining the real status quo of Mianyang city, we analyzed thoroughly the atmospheric environmental capacity and the spot resource capacity in Mianyang city through the A-P value method on the bases of material collection, on-the-spot investigation, analysis of air pollution sources and pollution straits.