术语“高空探测站”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000079 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 高空/探测站/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 舒竹君 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-23 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
upper-air station
汉语语境:
结合地面及高空气象探测业务现状，基于时间同步技术NTP协议，从系统逻辑架构、技术架构、技术路线、系统功能以及系统创新等方面详细阐述了有线遥测自动气象站及高空探测站时间同步系统的研发与建设过程。
英语语境:
Combined with the meteorological observation status of ground and upper air station, it discussed the time synchronization system's development and construction process of the automatic meteorological station and upper-air detection station concerning the logic and technical structure, technical route, the system's functions and innovation.