术语“工业环境”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 61000085 |
所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 工业/环境/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | 工业环境卫生industrial environmental health |
编纂人 Compiler | 周健健 |
编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-27 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
industrial environment
汉语语境:
在DEA效率评价过程中提出了新的解决环境非期望产出的方法,利用社会支付意愿理论将工业的环境排放和资源消耗货币化,并将货币化后的环境影响作为DEA模型中的工业环境投入,以此消除了DEA方法在工业经济-环境效率评价中存在的局限性。
英语语境:
The new method was proposed in the process of DEA efficiency evaluation to cope with unexpected environmental outputs, monetize industrial environmental emission and resource consumption based on the theory of social willingness to pay, and takes monetized environmental impacts as industrial environmental input in DEA evaluation model, eliminating the deficiency of DEA method when used to evaluate the economic-environmental efficiency of industry.