术语“海蚀面”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 61000097
所属学科 Subject 环境科学 Environmental Science
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 海蚀/面/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 李周炯
编纂日期 Date of Compilation 2015-12-13 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

abrasion surface


汉语语境:

根据大量的测井、岩心以及岩心分析化验资料,通过与中亚地区的达尔瓦兹、费尔干纳等盆地的广泛对比,对油气田含油气层系———石炭系进行了合理划分,修正了前人所确定的上石炭统与下二叠统的地层界限,确认了石炭系内部的3个地层假整合,以及其它海蚀面


英语语境:

According to a large amount of data from exploratory and production well logs, core descriptions as well as core lab analyses, an extensive correlation is conducted among Zanazor field, Darwatz basin and Fergana basin in this area, on which more reasonable classification is performed of Carboniferous, the major petroliferous sequence.Hence, previous boundary between Upper Carboniferous and Lower Permian is modified, confirming three litho-pseudoconformities existing within the Carboniferous and other abrasion surfaces.