术语“金霉素”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000140 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 金霉素/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 伏倩 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-12-02 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
aureomycin
汉语语境:
按照年龄、体重、性别等相近的原则选取54头平均日龄(45±3d)的杜长大三元仔猪，配对随机分为3组，每组3个重复，每个重复6头仔猪(3公3母)。试验Ⅰ组为牛至油组；试验П组为金霉素组；试验Ш组为金霉素，黄霉素组
英语语境:
54 Duroc Landrace York shine piglets at the age of 45±3 days were divided into three groups. Each group had three repeats with 6 piglets (3 males and 3 females).This trial used origanum oil, aureomycin and flavomycin as the feed additive.