术语“空气静力学”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000167 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 空气/静力学/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 张杰 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-12-05 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
aerostatics
汉语语境:
空气静力学是研究气体静止时的现象以及相关力学行为的科学。这样的现象和行为可以用数学表达式来表述，称为流体静力学基本方程式。空气静力学在实际中的应用十分广泛，工程、水利等方面的作用尤其明显。
英语语境:
Aerostatics studies the phenomena and related mechanical behaviors of static gases. Such phenomena and behaviors can be described by mathematical expressions, namely basic equations of hydrostatics. Aerostatics has widespread applications, especially in such fields as engineering and hydraulics.