术语“滥用化学物”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000185 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 滥用/化学物/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 孟凡晶 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-03-11 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
indiscriminate use of chemicals
汉语语境:
地球的矿物资源是有限的。虽然人们需要的水资源、森林资源、生物资源、大气资源是可以不断再生，长期为人类作贡献的，可是人破坏环境，滥用化学物，给自己增添了严重的威胁。
英语语境:
The mininal resources in earth is limited in amount. Though the water resources, forest resources, biotic resources and atmospheric resources people need are renewable and contribute to humans'goodness, serious threats are imposed by people with the polluted environment and indiscriminate use of chemicals.