术语“黏合剂”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000220 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 黏合剂/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 张馨文 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-08-20 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
adhesive
汉语语境:
在阐述聚丙烯酸酯类涂料印花黏合剂结构的基础上，回顾了国内外涂料印花黏合剂的发展过程；介绍了环保型交联剂解决涂料印花的生态问题、引入有机硅或聚氨酯等改性剂制备高性能黏合剂的研究技术。
英语语境:
After illustrating the structure of the polyacrylic ester-based pigment printing adhesive, we reviewed the development of the pigment printing adhesive at home and abroad. We introduced the environmental-friendly cross linker that solved the ecological problems caused by pigment printing and the research technologies of preparing adhesives with high properties modified by organosilicon or polyurethane modifiers.