术语“农业环境破坏”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 61000229 |
所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 农业/环境/破坏/ |
汉语术语长度 Length | 3 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | |
编纂人 Compiler | 姜筱瑾 |
编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-18 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
agricultural environment destroy
汉语语境:
农业环境问题是指在经济发展的过程中,由于对农业环境的忽视所造成的农业环境破坏与污染。农业环境破坏主要是指经济发展向自然环境的索取超过了资源的承受能力,使资源遭到破坏,甚至枯竭;农业环境污染则主要是指向自然环境排放了过多的废物。
英语语境:
Agricultural environmental problems refers to the agricultural environmen destroy commmitted in the economic development due to the ignorance of the agricultural environment. It refers to the fact that the demands on economic development exceed the endurance capacity of the environment, so much so that the resources are destroyed and even exhausted. And agricultural environmental pollution means that too much waste is discharged to the natural environment.
汉英语境2
英译术语:
汉语语境:
英语语境: