术语“全卤化烷烃”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000270 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 全卤化/烷烃/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 雷勤丽 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-04-02 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
fully halogenated alkanes
汉语语境:
氟里昂(Freon)是氯氟化烷烃类物质的商品名。全卤化烷烃又叫氯氟烃，英文为Chlorofluorocarbon，缩写为CFC。常见的有甲烷族氯氟烃和乙烷族氯氟烃，性质稳定，不燃，无毒，无腐蚀性，价格不贵，广泛用作制冷剂、发泡剂、喷雾等。
英语语境:
Freon is the trade name of chlorine fluorinated alkanes. Fully halogenated alkanes are also called chlorofluorocarbon. The common types include methane chlorofluorocarbons and ethane family of CFCs. Because they are stable in property, inflamable, non-toxic, non-corrosive and inexpensive, they are widely used in cryogen, foaming agents, sprayer, etc.