术语“热参数”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000290 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 热/参数/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 刘学 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-14 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
thermal parameter
汉语语境:
为了研究土壤物理基本参数、水气热参数在省域尺度上的空间分布特征，以实地调研测量的数据为基础，结合GIS技术与统计学原理对陕西省13处采样点的土壤物理基本参数进行空间变异特征分析。运用方差分析和回归分析将土壤质地、土壤类型和土地利用方式对土壤水气热参数的影响做出评价。
英语语境:
The basic soil physical parameters and water-air-thermal parameters measured at 13 sampling points in Shaanxi province are analyzed to study their provincial-scale spatial distribution characteristics by making use of GIS technology and statistical methods. The effects of soil texture, soil type and land use on the water-air-thermal parameters spatial distributions are assessed by means of variance and regression analysis.