术语“热量功率”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000344 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 热量/功率/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 王雯灏 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-08-16 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
calorific power
汉语语境:
用手持式热量功率计测量激光功率， 以考察激光功率的损耗。对于不同的镜片保护试验， 焊接完成后， 将镜片取下， 用干净胶带将镜片上沉积的粒子去除掉， 在低倍放大镜下观察并测量其尺寸。
英语语境:
Laser power is measured using hand-held calorific power meter in order to inspect the loss of the laser power. As for different lens protection experiments, the lens should be taken down after welding. Clean adhesive tapes are to be used to wipe off the deposited grains, which should be observed and measured using low-power magnifier.
汉英语境2
英译术语:
汉语语境:
英语语境: