术语“热侵蚀”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000353 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 热/侵蚀/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 陈榆睿 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-07-12 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
thermal erosion
汉语语境:
目前学界已应用矿床储量相对丰度及其形成时限推论巨量金属堆积速率， 探讨了大气变态和构造圈热侵蚀等成矿热事件在地质历史上出现频度及其激发巨量金属堆积的成矿规律，为爆发异常成矿提出新思路。
英语语境:
Based on the superaccumulation rate of metals deduced from the relative abundances and metallogenic intervals of ore deposits, researchers have studied the emergence frequency of such metallogenic thermal events as atmosphere metamorphosis and tectonosphere thermal erosion as well as the superaccumulation of metals aroused by them, thus provides a new way for explosive anomaly of ore-forming process.