术语“生物转盘”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000416 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 生物/转盘/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 匡媛媛 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-11-18 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
rotating biological contactor
汉语语境:
普通生物转盘生物量小，有机负荷低等特点，针对这个问题，首次应采用新型网状生物转盘辅以生物接触氧化技术联合处理城市生活污水，为提高其处理效果，分别考察了水力停留时间、转盘转速、气水比、有机负荷的研究对COD去除效果的影响。
英语语境:
The biomass and organic loading are lower in common rotating biological contactor(RBC). In order to increase treatment efficiency of domestic wastewater, a new method based on netlike rotating biological contactor(NRBC) assisted by biological contact oxidation was introduced. The influences of COD removal efficiency were investigated, including hydraulic retention time, wheel speed, gas-water ratio, and organic loading.