术语“水生微生物学”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000445 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 水生/微生物学/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 水生植物生物学aquatic plant biology |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 郑甜甜 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-16 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
aquatic microbiology
汉语语境:
目前流式细胞术已成为浮游藻类和异养细菌丰度检测的常规方法，但是，由于原生动物具有更大的细胞体积且在自然水体中丰度较低；而浮游病毒粒径又太小，因此流式细胞术应用一直受到限制，直到近10年来才有相关报道，对流式细胞仪在未来水生微生学领域的应用进行展望。
英语语境:
However, it has been only used in quantification of protozoan and viruses in the recent 10 years, for those applications, which are much more difficult and complicated for the larger cell size and less abundant densities of protozoan and much smaller cell size of viruses, compared to bacterioplankton and small phytoplankton. The different principles and protocols used to discriminate autotrophic phytoplankton, heterotrophic bacteria, protozoan and viruses through flow cytometry were reviewed in detail, and future applications of flow cytometry in aquatic microbiology were also prospected.