术语“微生物代谢”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000487 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 微生物/代谢/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 李芳 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-02-15 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
microbial metabolism
汉语语境:
微生物代谢产生的有抗病毒作用的活性物质，具有内吸活性强、安全高效的优点。目前从微生物资源中筛选并获得抗植物病毒物质已经成为研究的热点，对微生物抗病毒物质的分离提取和抗病机理方面的研究已经取得了一定的进展。
英语语境:
The active substance that features high absorption and efficient security in microbial metabolism has antiviral effect. Screening anti-virus material from various microbial resources has become a hot spot. In recent years, some progress of the research on the anti-virus substances isolation has been gained.