术语“吸收光谱仪”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000522 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 吸收/光谱仪/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 李涛 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-03-20 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
absorption spectrometry
汉语语境:
采用火焰原子吸收光谱仪建立简便、快速、准确的镍含量的测定方法，通过微波消解、干法消解和湿法消解3种前处理方法结合火焰原子吸收法测定镍的含量，比较分析建立了镍的最佳测定条件，并对各种干扰因素进行了综合考虑。
英语语境:
The frame atom absorption spectrometry is adopted to measure Nickel content in a simple, fast and accurate way. By comparing microwave digestion, dry digestion and wet digestion with frame atom absorption spectrometry, the optimal condition for measurement of Nickel is identified. Also, variouse interference factors have been assessed comprehensibly.