术语“吸收率”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000526 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 吸收率/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | 吸收度 吸水率 吸收因子吸光度 |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 胡英姿 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-04-01 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
absorptance
汉语语境:
最后，对热蒸发与离子束溅射两种方法制备的氟化物减反膜在激光作用下的吸收率进行对比，并外推计算实际工况下的吸收率及消光系数。
英语语境:
Finally, the absorptance of fluoride anti-reflection coatings made by thermal evaporation method and ion beamsputtering method is compared. And the absorptance and light-extinction coefficients in real working condition are calculated according to the research conducted before.
汉英语境2
英译术语:
absorption factor
汉语语境:
模拟计算结果表明:镜面吸收率是控制输出功率的关键因素之一,要保证在出光10s内输出功率下降程度小于百分之二十,吸收率应不超过3.0×10-4。
英语语境:
The simulation results show that the absorption of mirrors plays a key role in beam quality control. If the decrease in laser output power is required to be less than 20 percent within the working time of 10 s, the absorption factor must be no more than 3. 0×10-4.
汉英语境3
英译术语:
absorption rate
汉语语境:
通过改变吸收塔的压力，计算出吸收率与效益之间的关系，从而确定合适的操作压力，并对装置运行效益进行估算。
英语语境:
By changing the proper pressure of absorption tower, and calculates the absorption rate, and finds the relationship between the benefits and absorption rate, thus determining the appropriate operating pressure, and the unit operation benefit of estimation.