术语“吸收装置”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000533 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 吸收/装置/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 杨洁 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-03-30 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
absorption apparatus
汉语语境:
采用NaClO2等氧化吸收法进行脱硫成本过高，难以实现工业化，而采用含NaClO2碱性工业废水作为吸收剂进行烟气脱硫可能可以达到以废治废的目的。在填料塔为吸收装置的条件下，通过实验对该过程的反应机理迚行初步探究，归纳出总反应方程式。
英语语境:
The routine oxidant additive absorption method of desulfurization is too costly for industrialization, while using alkaline industrial waste water containing NaClO2 as the absorbent for glue gas desulfurization can make use of waste. The reaction mechanism of the desulfurization process using the alkaline industrial waste water containing NaClO2 is studied, and the total reaction equation is deduced, through experiments that adopt the packed tower as the absorption apparatus.