术语“细菌污染物”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000541 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 细菌/污染物/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 王丹琳 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-05-12 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
bacterial pollutant
汉语语境:
该实验的目的是评估便携式创伤脉冲冲洗装置的细菌污染物的清除率。方法是建立动物肢体污染外伤模型，然后计算颗粒污物清除率，最后再计算伤口细菌残留数。
英语语境:
The purpose of the experiment is to evaluate the cleaning rate of bacterial pollutants of portable wound impulse cleaning equipment. The method is to establish polluted wound model of animal limbs. Then, the cleaning rate of grain pollutants is to be calculated, after which the amount of wound bacterial residue is calculated.