术语“直接生化需氧量”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000620 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 直接/生化/需氧量/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 伏倩 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-08-04 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
immediate biochemical oxygen demand
汉语语境:
化学需氧量直接生化需氧量及其毒性是衡量水污染程度的重要指标，在污染监测、水处理及水质评价方面发挥着重要作用，其在线检测技术已经成为当前研究的热点之一。
英语语境:
Chemical oxygen demand and immediate biochemicacl oxygen demand and their toxicity are important indexes indicating the seriousness of water pollution. They play important role in pollution detection, water treatment and water quality evaluaion. And their online detection technology has become one of the hotspots at present.