术语“种群生长动态”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 61000641 |
| 所属学科 Subject | 环境科学 Environmental Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 种群/生长/动态/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 周雪烨 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-04-27 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
dynamics of population growth
汉语语境:
为了准确地得出浮游植物的变化趋势，研究浮游植物种群生长动态，我们将上海师范大学徐汇校区的两处校园景观水池作为长期的监测地点，观察多种浮游植物的生长，分析其与环境因子的相关性。
英语语境:
In order to accurately know the trend of phytoplankton and study the dynamics of population growth of phytoplakton, we set the two campus landscape pools in Shanghai Normal University, Xuhui Campus as long-term detection spots. The growth of various types of phytoplankton were observed and their relevance with environmental factors were analyzed.
汉英语境2
英译术语:
汉语语境:
英语语境: