术语“创业文化”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 63000022 |
| 所属学科 Subject | 管理学 Management Studies |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 创业/文化/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 创业文化 |
| 搭配信息 Collocation | 创业文化理念concept of Entrepreneurial culture |
| 编纂人 Compiler | 陈刚妮 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-05-18 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
entrepreneurial culture
汉语语境:
在浙江省多个地区进行实证调研的基础上，人们对浙江省改革开放以来创业行为的变化进行了总结，发现改革开放以来浙江省企业和个人在创业过程中创业主体、创业动机、创业领域、创业模式、创业阶段都发生了较大的改变，而引起这种变化的原因主要可归结到创业经济环境的变化、创业文化的变化和创业政策的变化。
英语语境:
Based on the investigation of many regions of Zhejiang province, people concluded the regularity of entrepreneurship behavior of Zhejiang province since the reform and opening up.All elements in the entrepreneurship activity including entrepreneurial person, entrepreneurial motivation, entrepreneurial field, entrepreneurial model and entrepreneurial phase have changed since that era. The change of economic environment, entrepreneurial culture, entrepreneurial policy are the main cause.