术语“档案管理”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 63000036 |
| 所属学科 Subject | 管理学 Management Studies |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 档案/管理/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 行政档案管理management of administrative archives 档案管理体制archives management system |
| 编纂人 Compiler | 梁俏霞 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-11-04 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
archives management
汉语语境:
社会信息化是当代社会的一种大趋势，它正推动着公共行政现代化的进程。计算机网络环境的形成和现代远程教育的实施，给电大档案工作，特别是档案信息利用工作提供了良好的发展机遇。相关人员分析和研究网络环境下档案信息的服务与利用，以便促进电大档案管理的发展，更好地为电大现代远程教育的顺利实施服务。
英语语境:
Social informationazation is the main tendency of our current society, which improves the modernization progress of the public management. The formation of computer network environment and implementation of modem distance education provide good opportunities to develop the management of archives in RTVU, especially in terms of the exploitation of archival information. Some experts analyze the service and use of archival information under network environment to improve the development of archival management in RTVU and provide service for smooth development of its distance education.