术语“风险感知”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 63000065 |
| 所属学科 Subject | 管理学 Management Studies |
| 汉语术语词性 POS | n./v. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 风险/感知/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 风险感知 消费风险感知 创业风险感知 |
| 搭配信息 Collocation | 消费者风险感知consumers perceived risk 创业风险感知entrepreneurial risk perception |
| 编纂人 Compiler | 赵越 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-11-23 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
risk perception
汉语语境:
利用风险感知原理，了解战略联盟构建的这具体过程中的重要环节，如联盟企业感知风险的形成、联盟企业感知风险与其结构偏好的关系、联盟企业感知风险与联盟结构的匹配、联盟企业之间不同结构偏好的统一等都作了详尽的分析，从而从原理上阐释了不同联盟状况下不同联盟企业确定战略联盟结构的过程。
英语语境:
Using the principle of risk perception, we understand an important part in constructing the strategic alliance of the specific process, such as the relationship between the formation of the perceived risks of enterprise alliance, alliance risk perception and their preference structure, alliance risk perception and coalition structure matching, and the alliance between enterprises not with the preference structure of the unification. Detailed analysis is made and it explains that the alliance is different under different alliance enterprises when they determine the process of strategic alliance structure.