术语“利润最大化”的详细信息

英译术语:

profit maximization

汉语语境:

厂商从事生产或出售商品不仅要求获取利润，而且要求获取最大利润，厂商利润最大化原则就是产量的边际收益等于边际成本的原则。二十一世纪是人才的竞争，企业留住了人才就留住了竞争的资本，员工是每个企业的人才。薪酬对于员工而言，既是生活的保证也是领导对员工工作价值的肯定。

英语语境:

Companies involved in production or sale of goods require not only the profit, but also profit maximization. Profit maximization is the principle that marginal benefit equals the marginal cost of production. In the twenty-first century, it is the competition for talents, and companies retain the talents to gain the competitive capital. Employees are talents of each company. For the employees, salaries are both life assurance and recognition of their value.

英译术语:

profit maximum

汉语语境:

实现利润最大化是企业的最终目标，影响的因素很多，主要有两个方面，一是扩大产品收入，二是严格控制成本和费用支出。很多时候，我们通常把营销和管理放在一块谈，企业要想将公司的利润最大化，最重要的是学好营销战略和管理术。事实上，对一个企业决策者来说，营销和管理就像两只隐形的手，时刻掌握着公司庞大的经济命脉。两手同时抓起，才能将企业打理得有声有色。

英语语境:

To realize profit maximum is the ultimate goal of the enterprises. Many factors affect the results and there are two main aspects. The first is to expand the product revenue; the second is to strictly control costs and expenses. We usually put marketing and management togethere. In order to realize profit maximum of the company, the most important thing is to learn marketing strategies and management technique. In fact, for a business decision makers, marketing and management are like two invisible hands, always grasp the company enormous economic lifeline. Only when both hands are grabbing at the same time can we take good care of the enterprise.