术语“流程管理”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 63000137 |
所属学科 Subject | 管理学 Management Studies |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 流程/管理/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | 业务流程管理business process management |
编纂人 Compiler | 葛红艳 |
编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-20 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
workflow management
汉语语境:
流程管理自20世纪90年代正式提出以来,就成为理论界和企业界的时尚。流程管理的提出旨在为企业提供一种更全面的流程改善的选择以弥补流程再造的不足。流程管理的过程就是坚持顾客导向,自觉地不断地改进或改造能够创造和传递顾客价值的业务流程过程,由此提高企业的效益,为实现企业的战略目标服务。
英语语境:
The workflow management since 1960's was officially proposed, and it has become the fashion in theory area and the enterprise area. The purpose of the workflow management is to provide a more comprehensive process improvement for the enterprise to make up the shortage of the process reengineering. Workflow management is to adhere to the customer-oriented, conscious and constant improvement or transformation to the creation and delivery of customer value of the business process, thus enhances the enterprise benefit, in order to achieve the strategic objectives of the enterprise service.