术语“囚徒困境”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 63000158 |
| 所属学科 Subject | 管理学 Management Studies |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 囚徒/困境/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 囚徒困境/重复囚徒困境/囚徒困境博弈 |
| 搭配信息 Collocation | 重复囚徒困境repeated prisoner's dilemma 囚徒困境博弈prisoner's dilemma game |
| 编纂人 Compiler | 夏竞茜 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-07 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
prisoner's dilemma
汉语语境:
其中，当研究生面临“囚徒困境”时，影响其在学术方面选择“不诚信”的原因归结为三类:其一、社会宏观环境下，与研究生学术行为有直接接触的社会因素的影响，如社会诚信文化、学术期刊、就业机会等，表现为研究生与学术期刊之间的利益交换博弈，在就业中的资源抢占博弈，与诚信文化的相互影响博弈。
英语语境:
When graduate students face "prisoners dilemma", the reasons that lead to their academic choice of "not to be honest”can be attributed to three categories: First, social factors in the social macro-environment that have direct contact with postgraduate academic acts, such as social integrity of cultural, academic journals, employment opportunities, reflected in the games in which the graduate and academic periodicals exchange their interests, in which capturing the employment of resources and integrity culture influence each other.