术语“全面质量管理”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 63000168
所属学科 Subject 管理学 Management Studies
汉语术语词性 POS n./v.
汉语术语分词 Segmentation 全面/质量/管理/
汉语术语长度 Length 3
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation 全面质量管理体系total quality management system 全面质量管理理论theory of total quality management
编纂人 Compiler 姜玉莹
编纂日期 Date of Compilation 2016-04-11 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

total quality management


汉语语境:

全面质量管理就是一个组织以质量为中心,以全员参与为基础,目的在于通过让顾客满意和本组织所有成员及社会受益而达到长期成功的管理途径。20世纪50年代末,美国通用电气公司的费根堡姆和质量管理专家朱兰提出了“全面质量管理”的概念,认为“全面质量管理是为了能够在最经济的水平上,并考虑到充分满足客户要求的条件下进行生产和提供服务,把企业各部门在研制质量、维持质量和提高质量的活动中构成为一体的一种有效体系”。


英语语境:

Total quality management is that an organization, based on all staff participation, takes the quality as the center and achieves long-term successful management by satisfying the customers and benefiting the staff and the society. In the late 1950s, “Total Quality Management (TQM)” was raised by the quality management expert Juram and Feigenbaum from the General Electric Company in American. They believed that TQM is a valid system which can economically help to produce products and provide service to meet customer requirements fully and ensure all the departments of the organization maintain and improve the quality of business activities.