术语“人际沟通”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 63000184 |
| 所属学科 Subject | 管理学 Management Studies |
| 汉语术语词性 POS | n./v. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 人际/沟通/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 人际沟通能力interpersonal communication competence 人际沟通技巧interpersonal communication technique |
| 编纂人 Compiler | 田芳宁 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-21 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
interpersonal communication
汉语语境:
人际沟通是人与人之间在人际交往中彼此交流思想、感情和知识等信息的过程。它是沟通的一种主要形式，主要是通过语言、副语言、表情、手势、体态以及社会距离等来实现的。人际沟通具有心理上、社会性和决策上的功能，和我们生活的层面息息相关。
英语语境:
Interpersonal communication is the process that people communicate with one another on the information about thoughts, feelings, knowledge etc.. As a main form of communication, interpersonal communication is mainly realized by language, paralanguage, expressions, gestures, posture, and social distance. Interpersonal communication has the psychological, social, and decision-making functions and has a close relationship with our lives.