术语“柔性制造系统”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 63000193 |
| 所属学科 Subject | 管理学 Management Studies |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 柔性/制造/系统/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | 刚性制造系统 |
| 搭配信息 Collocation | 柔性制造系统应用application of flexible manufacturing system |
| 编纂人 Compiler | 伏倩 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-05-09 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
flexible manufacturing system (FMS)
汉语语境:
柔性制造系统是由统一的信息控制系统、物料储运系统和一组数字控制加工设备组成，能适应加工对象变换的自动化机械制造系统。工艺基础是成组技术，它按照成组的加工对象确定工艺过程，选择相适应的数控加工设备和工件、工具等物料的储运系统，并由计算机进行控制。所以，它能及时地改变产品以满足市场需求。
英语语境:
Flexible manufacturing system (FMS) is an automatic machinery manufacturing system composed of the unified information control system, material storage and transportation system and a set of numerical control processing equipment. It can adapt to the change of the processing objects. It's based on group technology which determines the process flow according to the object group and chooses appropriate CNC machining equipment and storage and transportation system of materials such as tools and workpieces, being controlled by a computer. Thus it can change the product in time and meet the demands of the market.