术语“危机生命周期”的详细信息

英译术语:

crisis life cycle

汉语语境:

危机的广泛性严重威胁着企业的持续发展，企业离不开危机管理。从知识管理的角度来看，危机管理就是企业内外部知识在危机问题上的运用，是企业危机知识获取、存储、共享、使用和不断创新的过程。通过分析企业危机生命周期各阶段的特征及应对危机的知识需求，可以构建知识管理情景下企业危机管理系统的框架，为企业危机决策提供支持。

英语语境:

Crisis has the characteristic of universality, which threatens sustainable development of enterprises seriously, so enterprises can't live without crisis management. From the point of knowledge management, crisis management is defined as the internal and external knowledge of enterprises applied in the fields of crisis, which is the process of the acquirement, storage, sharing, utilization and continual innovation of crisis knowledge. According to different crisis characteristics and knowledge demand of responding to crisis at each period of crisis life cycle, we can build framework of enterprises'crisis management system under the circumstance of knowledge management to provide support for enterprises'crisis decisions.