术语“韦伯理想组织体系”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 63000278 |
| 所属学科 Subject | 管理学 Management Studies |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 韦伯/理想/组织/体系/ |
| 汉语术语长度 Length | 4 |
| 关联术语表达 Association | 韦伯官僚组织理论 韦伯行政组织理论 |
| 搭配信息 Collocation | 韦伯理想组织体系思考thinking of Weber's ideal organizational system |
| 编纂人 Compiler | 古扎努尔 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-02-20 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
Weber's ideal organizational system
汉语语境:
韦伯理想组织体系是指由被称为“组织理论之父”的韦伯提出的。韦伯认为，任何组织都必须以某种形式的权力作为基础，没有某种形式的权力，任何组织都不能达到自己的目标。人类社会存在三种为社会所接受的权力：传统权力、超凡权力、法定权力。
英语语境:
Weber's ideal organizational system refers to what is raised by Weber, Father of the theory of organization. Weber believes that any organization must be on basis of some form of power without which no organization can achieve their goals. There are three kinds of powers that are accepted by human society: the traditional power, extraordinary power and legal authority.