术语“印象管理”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 63000318 |
| 所属学科 Subject | 管理学 Management Studies |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 印象/管理/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 印象管理理论impressive management theory |
| 编纂人 Compiler | 陈晓艺 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-04 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
impression management
汉语语境:
印象管理也叫自我呈现，是指人们试图管理和控制他人对自己所形成的印象的过程。通常，人们总是倾向于以一种与当前的社会情境或人际背景相吻合的形象来展示自己，以确保他人对自己做出愉快的评价。目前，印象管理被广泛地应用于求职面试中。
英语语境:
Impression management, also known as self-presentation, means the process of people trying to manage and control their own impressions formed by others. Often, people tend to show themselves in the image which is matched with current social context or the interpersonal background to ensure that others make pleasant assessment on them. Currently, impression management is widely used in job interviews.