术语“客观性”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 72000100 |
| 所属学科 Subject | 哲学 Philosophy |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 客观性/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 高红红 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-20 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
Objectivity
汉语语境:
胡塞尔在《逻辑研究》中对意义的图像论进行了尖锐的批驳，这也是对逻辑的心理主义批判的延续，他的批驳与他本人和他所处时代的数学背景有关。他的目的，一方面是为数学和逻辑的客观性作辩护，另一方面是为建立一种纯形式的理想的逻辑体系奠定概念上的和方法论上的基础。
英语语境:
In Logiche Untersuchunges, Husserl vehemently criticized the image theory of meaning, which is a continuation of his criticism of psychologic. His criticism was related to his own experience and the mathematical background of his time. He aimed at both defending the objectivity of mathematics and logic and providing a conceptual and methodological foundation for establishing a purely formal logical system.