术语“认知科学”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 72000177 |
| 所属学科 Subject | 哲学 Philosophy |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 认知/科学/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 邹治盼 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-03-21 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
Cognitive science
汉语语境:
不管对科学发现进行语义分析，还是对科学发现活动本身进行历史探究，我们都会发现，科学发现除了具有社会、历史和心理上的属性外，它在本质上乃是新假说的产生、选择、修正、接受和解释的逻辑过程。其逻辑机制正是皮尔士与汉森等所倡导的溯因推理。而且，现代认知科学的新成果促进了溯因推理形式的不断完善，人们意识到在新假说产生与选择中背景理论与背景知识的重要作用。
英语语境:
Through the semantic analysis and historical explorations of scientific discoveries, we can find that scientific discoveries are of social, historical and psychological properties and that scientific discoveries boil down to a logical process of generating, choosing, revising, receiving and interpreting new hypotheses. The notion of abduction, advocated by Charles S. Peirce and Norwood R. Hansenhe, is the logical mechanism. Moreover and forms of abduction have been also undergoing development with the new achievements of modern cognitive science. In the meantime, people realized the importance of background theory and background knowledge in generating and choosing new hypothesis.