术语“教会统治权”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 73000083 |
| 所属学科 Subject | 宗教学 Religious Studies |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 教会/统治权/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 庄升 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-03-30 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
ecclesiasticism
汉语语境:
我们从教会教义的形成与发展以及圣经教训内容本身两方面来看，普世主义教会观直接秉承罗马普世主义思想文化资源；
英语语境:
We held that view from the two aspects, i.e.the formation and the development of the ecclesiasticism of Church and the contents of Bibles instruction itself, the Ecumenist perspective of Church directly succeeded the ideological cultural resources of Roman Ecumenism.