术语“保安语”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 74000005 |
| 所属学科 Subject | 语言学 Linguistics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 保安语/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 郑洁老师 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-03-15 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
Bao'an language
汉语语境:
保安语源出共同蒙古语，使用人数虽不过一万左右，但它既保留着不少古老的语言特点，又产生着许多崭新的语言现象，并且不同村子居民所使用的保安话之间存在着相当大的方言土语差别，反映着不同历史时期、不同周围环境给这种语言烙下的不同层次的印记。
英语语境:
Bao'an language, a language with less than 10, 000 speakers, stems from Mongolian. It maintains the features of many ancient languages while generating quite a few new linguistic phenomena. The differences in the varieties of the language used by people in different villages reveal the traces of varied historical periods and changing environment.