术语“表征式”的详细信息

英译术语:

representation

汉语语境:

在“原则与参数”框架下，“wh-移动”及限制等问题得到了详尽的描述和合理的解释。但“原则与参数”描写的是句法关系表征式的静态关系。“最简方案”的“特征核查”理论利用合并、配伍及移动等简洁的句法手段，演示wh-移动句法关系推导式的动态关系，并能成功解释诸如轻动词提升、wh-词前移及其他语法—语义错位现象。

英语语境:

Issues such as "Wh-movement" and its restrictions have been fully described and reasonably explained under the framework of "Principle and Parameter". But the description is mainly devoted to the static relations of the syntactic representation. With the help of syntactic operations of merge, agreement and move, the "Feature-checking Theory" of "Minimalist Program" can illustrate the dynamic relations of the syntactic derivation, thus successfully explain such phenomena as raising of light verb and raising of wh-word.