术语“部首”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 74000028 |
| 所属学科 Subject | 语言学 Linguistics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 部首/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 崔莹 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-05-09 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
radical
汉语语境:
部首是字书编纂中提出的概念，可分为造字法原则的和检字法原则的两类，后者由前者转化而致。其所以转化，同汉字形体结构的发展变化有关。对它们的研究可以帮助我们理解和掌握汉字构造的理据特征。
英语语境:
Radical is a concept in dictionary compilation. It falls into two categories: formation-based and retrieval-based. The former can be converted into the latter.The development of Chinese characters'form and structure brought about this conversion.The study of them can help us understand and grasp the rationale underlying the structure of Chinese Characters.