术语“辞书史”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 74000044
所属学科 Subject 语言学 Linguistics
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 辞书/史/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 姜筱瑾
编纂日期 Date of Compilation 2016-06-30 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

dictionary history


汉语语境:

《古汉语常用字字典》1979年由商务印书馆出版,是由我国著名语言学家王力教授为首的一批古汉语专家、学者编写的,是新中国成立后第一部用现代语言学和辞书学观点、方法编写的古汉语字典,在汉语辞书史上有重要的、里程碑式的意义。此外,这部字典对于我国大、中学生和其他中等文化程度及以上读者学习古代汉语、提高文化素质等,都起到了积极的作用。


英语语境:

The Words Commonly Used in Ancient Chinese Dictionary, published by the Commercial Press in 1979, comprised by some specialists and scholars led by professor Wang Li, is the dictionary comprised from the points of view of modern language and lexicon, having the significance as a milestone in the Chinese dictionary history.In addition, it is helpful to the students in colleges and middle schools, other medium readers as well in ancient Chinese learning.