术语“观察充分性”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 74000097 |
| 所属学科 Subject | 语言学 Linguistics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 观察/充分性/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 乔丽婷 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-05-26 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
observational adequacy
汉语语境:
诺姆·乔姆斯基在其重要著作《句法理论的若干问题》中引入了充足性这个指标来评价语法（特定语言理论）和元语法（特定语言理论的理论）。充足性可分为观察充分性、描写充分性和解释充分性。
英语语境:
In his seminal work Aspects of the Theory of Syntax (1965), Noam Chomsky introduces a hierarchy of Levels of Adequacy for evaluating grammars (theories of specific languages) and metagrammars (theories of grammars). They are observational adequacy, descriptive adequacy and explanatory adequacy.