术语“汉字检字法”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 74000108
所属学科 Subject 语言学 Linguistics
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 汉字/检字法/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 张晓丹
编纂日期 Date of Compilation 2016-01-19 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

Chinese character referencing method


汉语语境:

汉字检字法属于汉字字序的范畴,有较强的继承性。由于检索不便,有碍于民众教育的普及。


英语语境:

Chinese character referencing methods is related to Chinese word order, which has been inherited historically. Owing to its inconvenient information retrieval, the method interferes with the public education.