术语“嘉戎语”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 74000132 |
| 所属学科 Subject | 语言学 Linguistics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 嘉戎/语/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 张珂 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-29 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
rGyarong language
汉语语境:
词汇及语法层面丰富之音高别义现象是藏缅语族嘉戎语组语言突出的语音特点之一。对嘉戎语组单音节及多音节音调现象的研究需要借助草登嘉戎方言及蒲西拉坞戎方言语料，并需要从声调与重音类型学的角度加以考虑。
英语语境:
The rGyalrongic subgroup in Tibeto-Burman is characterized among other things by variegated phenomena of distinctive pitch operating at both lexical and grammatical levels. The study of monosyllabic and polysyllabic tonality must be based on the data from Caodeng rGyalrong and Puxi Lavrung and must be interpreted from the perspective of tonal and accentual typology.