术语“例”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 74000160 |
| 所属学科 Subject | 语言学 Linguistics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 例/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 白露 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-09-09 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
token
汉语语境:
因此，如果我们以相应的例概念(tokenconcept)所表征的现实中的个体来代替这个型概念所表征的范畴属性，将会很难去正确地理解这个句子。
英语语境:
So if we substitute the individuality represented by the relevant token concept for the category represented by the type concept, it is impossible to understand generic sentence in a correct way.