术语“目的语”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 74000188 |
所属学科 Subject | 语言学 Linguistics |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 目的语/ |
汉语术语长度 Length | 1 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | |
编纂人 Compiler | 朱文婷 |
编纂日期 Date of Compilation | 2016-05-08 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
target language
汉语语境:
在外语教学中,教师要具备对目的语文化的自我理解能力并掌握其传授方法;学生也要积极发挥其主观能动性,提高对其文化知识的认知与更新能力。只有将文化与语言的学习紧密连结,才能更好地获得跨文化交际能力。
英语语境:
In foreign language teaching, teachers should possess the comprehension capability of target language culture and grasp the teaching methods.On the other hand, students should take initiatives to improve the cognitive competence and updating capability about language culture.The integration of culture into language learning can help students improve intercultural communicative competence better.