术语“区别词”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 74000210 |
| 所属学科 Subject | 语言学 Linguistics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 区别/词/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 龙心悦 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-17 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
non-predicative adjective
汉语语境:
框式结构"想X就X"是现代汉语常用结构，它具有较强的整体性和主观性，其中X1和X2同中有异。"X"可以是动词、形容词、区别词、名词、代词。
英语语境:
The discontinuous construction, xiang(想)X jiu(就)X, is commonly used in the modern Chinese. It has the strong integrity and subjectivity. There are differences between these two Xs as well as similarities . X can be a verb, an adjective, a non-predicative adjective, a noun, and a pronoun.